TikTokで世界的に流行っている曲のひとつ、「Eu Sento Gabu!」
この記事では、そのEu Sento Gabu!の意味や歌詞、作者についてご紹介します。
さらに、TikTok動画において、カメラワークにこだわる方々について、日本人による「ガウル」というコメントをよく見かける理由などもまとめてみました。
ぜひ最後までご覧ください!
Eu Sento Gabu!とは?
出典元 : YouTube
作者 | PXLWYSE |
レコード会社 | minstrelrecords(カナダ?) |
ジャンル | Phonk(正式にはBrazilian phonk?) |
ジャンルの”Phonk“とは、おもにロシアで流行ったジャンルのひとつです。
ダークかつカッコいい曲のため、キレッキレのダンスを踊るのにちょうどよさそうですね!
原曲はYouTubeで約2000万再生されているほど、世界でも人気があります。
カメラワーク
Eu Sento Gabu!は一人でも撮影は可能です。
しかし、カメラワークをこだわる方によって、演出はいろいろ。
@jennichtoo new version with flash 🫦#fyp #russiatrend #dance #myanmartiktok ♬ Eu Sento Gabu! – PXLWYSE
出典元 : TikTok
現在一番再生数の多い動画が上のものになります。
クリエイターの動画にもありますが、この動画の演出係は3人。
・撮影係(カメラワーク担当)
・ドライヤー担当(髪をなびかせる)
・電気係(音楽のタイミングで消したり付けたりしている)
実は日本でも……
@aoharu_school_ カメラワークがうますぎるwwww @🌸桜🌸 @あみか🦄✨@フォーエイト @中島結音(ゆのん) @伊吹とよへ @ウンパルンパ ♬ Eu Sento Gabu! – PXLWYSE
日本でも、放課後アオハル学園のメンバーがダンス、演出をしている動画がバズりました。
※投稿からおよそ1週間で120万いいねでした!
なぜか、本編である(はずの)ダンス動画よりも、裏のカメラワーク部分のほうが、なぜかいいね数が伸びています。
@yaduki1 Trend shooting scene #russiatrend #myanmartiktok ♬ Eu Sento Gabu! – PXLWYSE
出典元 : TikTok
そして、あの「居酒屋 哉月」さんでも撮影されていました。
Eu Sento Gabu!の作曲者は?
出典元 : Instagram
作曲者はPXLWYSEという方のようです。
彼の詳細は以下にまとめました。
SNS
Instagram : @pxlwyse
YouTube : @PX1WYSE
出身は?
Instagramの投稿を見ると、以下のことが分かり、PXLWYSEはキルギス出身の方です。
・Instagramの投稿へのコメント欄でロシア語が多い。
・顔が日本人寄り
※キルギス人は日本人に非常に似ている。
・Instagramの投稿で、キルギスの国旗の前で写真を撮っている。
・ほとんど”ビシュケク”で撮影している。(位置情報の欄がビシュケク多数)
※ビシュケクはキルギスの首都
Eu Sento Gabu!の意味と歌詞は?
歌詞
Eu sento e me acabo
Eu sento e me acabo
Eu sento e me acabo
Eu s—, eu s—, eu sento e—
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
Eu sento e me acabo
Eu sento e me acabo
Eu sento e me acabo
Eu s—, eu s—, eu sento e— (Bota)
Eu s—, eu s—, eu sento e—
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
(—cabo, —cabo, —cabo, —cabo)
“-cabo”の部分は少々聞き取りづらいかもしれません。
意味
言語はブラジルの言語である”ポルトガル語“のようで、意味は「私は座って楽しんでいる」というのが有力ですが、確実ではありません。
・Eu : 私は
・sento : 座る
・e me : そして私
・acabo : 終える、完了する
ガウルとは?
@ive.official 김가을 🌟 걷는 모든 곳이 Runway 🎬 #IVE #아이브 #アイヴ #GAEUL #가을 #ガウル
♬ Eu Sento Gabu! – PXLWYSE
出典元 : TikTok
Eu Sento Gabu!をTikTokで検索すると、「ガウルのほうがいい」などの日本語コメントを見かけることも。
その”ガウル”とは、上のTikTok動画の方で、ガールズグループ”IVE”のメンバー”キム・ガウル”のことをいいます。
いいね数は投稿からおよそ1か月で200万いいねと、圧倒的な数。
まとめ
・曲のジャンルはBrazilian phonk
・作者はキルギス出身
・TikTokダンスは一人でもできるが、カメラワークにこだわるとよりカッコよくなる
以前から海外で流行っているのは知っていましたが、日本でも投稿する人がさらに増えていくと思い、記事にまとめてみました。
カメラワークひとつで視聴者を楽しませてくれる、良い曲でしたね!
ここまでご覧いただきありがとうございました。